Irreduções (Parte 5), por Bruno Latour

Por Bruno Latour Tradução: Lucas Faial Soneghet Clique aqui para pdf Esse post é a continuação da série Irreduções, cuja quarta parte pode ser encontrada nesse link. Capítulo 3 – Antropológicas 3.1.1 Qual é o estado de coisas? O que são esses actantes dos quais falamos? Essas enteléquias, o que elas querem? Responder tais perguntas…

Dissoluções do social: sobre a teoria social de Luc Boltanski e Laurent Thévenot (Parte 2), por Axel Honneth

Traduzido de ‘Dissolutions of the social: On the social theory of Luc Boltanski and Laurent Thévenot’, de Axel Honneth (Constellations, v. 17, n. 3, p. 376-389, 2010). Tradução: Alberto L. Cordeiro de Farias Clique aqui para pdf Para a primeira parte desse post, clique aqui.   III O retrato da realidade social que até agora…

Irreduções (Parte 4), por Bruno Latour

Por Bruno Latour Tradução: Lucas Faial Soneghet Clique aqui para pdf Esse post é a continuação da série Irreduções, cuja terceira parte pode ser encontrada nesse link. Nesse post terminamos o Capítulo 2 – Sociológicas.  2.5.5 Nós não podemos nos libertar dos poderosos através do “pensamento”, mas nós nos libertaremos do poder quanto transformarmos “pensamento” em…

Sociologia da Crítica ou Teoria Crítica? Luc Boltanski e Axel Honneth conversam com Robin Celikates (Parte 3)

Por Axel Honneth, Luc Boltanski e Robin Celikates Tradução: Alberto L. C. de Farias Revisão: Lucas Faial Soneghet Clique aqui para pdf Axel Honneth: Eu gostaria de alcançar uma melhor compreensão dessa reorientação da sociologia da crítica. O programa anterior proposto pela sociologia da crítica tinha como premissa o ceticismo radical sobre a possibilidade de…

Irreduções (Parte 3), por Bruno Latour

Por Bruno Latour Tradução: Lucas Faial Soneghet Clique aqui para pdf O texto a seguir continua a série de traduções cuja primeira parte pode ser encontrada aqui e a segunda aqui.  CAPÍTULO 2 – SOCIOLÓGICAS 2.1.1 Todo raciocínio tem a mesma forma: uma frase segue a outra. Então uma terceira afirma que estas são idênticas mesmo…

Irreduções (Parte 2), por Bruno Latour

Por Bruno Latour Tradução: Lucas Faial Soneghet Clique aqui para pdf O texto a seguir continua a série de traduções começada nesse post. Continuamos de onde paramos na parte 1 e terminamos ao final do primeiro capítulo. 1.2.2 Enteléquias não concordam sobre nada e podem concordar sobre tudo, porque nada é, em si mesmo, nem…

Sociologie générale. Volume 1. Cours au Collège de France 1981-1983 (2016), de Pierre Bourdieu

por Matthias Fringant Por Matthias Fringant Tradução: Diogo Corrêa Clique aqui para pdf Esse primeiro volume do “cours de sociologie générale” completa a publicação das transcrições dos cursos que Pierre Bourdieu ministrou quando ocupou a cátedra de sociologia no Collège de France, de 1981 a 2011[i]. Quando ele foi eleito para esta instituição, na primavera…

Sociologie générale. Volume 1. Cours au Collège de France 1981-1983 (2016), de Pierre Bourdieu

por Arnaud Esquerre   Por Arnaud Esquerre Tradução: Diogo Corrêa Clique aqui para pdf “O que é sociologia?” e “o que é ser um sociólogo?”. Os dois primeiros anos de cursos ministrados por Pierre Bourdieu no Collège de France, entre 28 de abril de 1982 e 25 de janeiro de 1983, são organizados por essas…

As Técnicas e a Tecnologia (1941/1948), por Marcel Mauss

Criança geopolítica observando o nascimento do homem novo – Salvador Dalí (1943)   A Série “A História Antropológica de um Ponto de Vista Tecnológico” A Série, publicada em Fascículos pelos Cadernos do Ateliê, do Ateliê de Humanidades*, tem o propósito de disponibilizar ao grande público ensaios de “antropologia das tecnologias”. Ela tem o intuito de publicar, principalmente, traduções de…