Arquivo da Categoria: Traduções

Política da Cidade, por Dany-Robert Dufour

por

Por Dany-Robert Dufour Clique aqui para pdf Este título é, evidentemente, um pleonasmo, pois “Cité” em grego se denomina “Polis” – o que resultou na palavra “política” que nos remete à constituição e… Continuar lendo

Estudos de práticas sociais significativas envolvem necessariamente questões morais, por Anne Rawls

por

 Anne Warfield Rawls (Universidade de Bentley) Tradução Diogo Silva Corrêa Clique aqui para pdf A questão da neutralidade axiológica tem sido uma questão contestada desde o início do século XX. Sua formulação original… Continuar lendo

A sociologia no Antropoceno: novos desafios, velhos problemas, por Gerard Delanty

por

Gerard Delanty (Universidade de Sussex, Reino Unido)[1] Tradução Estevão Bosco Clique aqui para pdf Introdução             Nos anos 1990, a ideia de globalização se tornou um dos conceitos mais importantes nas ciências sociais.… Continuar lendo

A sociedade mundial, por Rudolf Stichweh

por

Rudolf Stichweh (Universidade de Bonn, Alemanha) Traduzido por Marcelo Fetz Clique aqui para pdf  Resumo O artigo inicia com um quadro geral sobre quatro mecanismos centrais na formação da sociedade mundial: comunicação, migração, observação… Continuar lendo

Forma e objeto: um tratado de coisas, por Tristan Garcia

por

Tradução: Diogo Silva Corrêa* Clique aqui para pdf Nossa época é, talvez, aquela de uma epidemia de coisas. A divisão do trabalho, a industrialização da produção seguida da informatização do tratamento de todos… Continuar lendo

O Clima, um Novo Horizonte Político, por Bruno Latour

por

Por Bruno Latour (IEP, França) Tradução: Rafael Damasceno Revisão e apresentação: André Magnelli Clique aqui para pdf O artigo “O Clima: um Novo Horizonte Político” foi publicado por Latour originalmente no Le Monde,… Continuar lendo

Como representar as florestas, os polos e os oceanos? por Bruno Latour

por

Bruno Latour (IEP, França)* Tradução de Diogo Silva Corrêa As Nações Unidas agrupam todos os países e, por conseguinte, o território legal dessas nações. Todavia, mesmo se você olhar um mapa político do… Continuar lendo

A moldura, um ensaio estético

por

Por Georg Simmel* Em última instância, o caráter das coisas depende do fato de serem totalidades ou partes. A existência como algo autossuficiente, fechada em si mesma, guiada somente pela lei da sua… Continuar lendo

Depois do dilúvio. A arca de Bruno Latour, por Luc Boltanski

por

 Luc Boltanski (EHESS, França)[1] Tradução Diogo Silva Corrêa A escolha de Noé Gaia está morrendo. Uma grande catástrofe nos ameaça. Se nós nada fazemos, a terra será inundada. Um novo dilúvio? Bruno Latour,… Continuar lendo